MUJER CON DOS OMBLIGOS, LA

MUJER CON DOS OMBLIGOS, LA

JOAQUIN, NICK

26,00 €
IVA incluido
Consultar en librería
Editorial:
PRE TEXTOS
Año de edición:
2023
Materia
Cuentos/relatos cortos
ISBN:
978-84-19633-62-0
Páginas:
284
Encuadernación:
Rústica
26,00 €
IVA incluido
Consultar en librería
Añadir a favoritos

Nick Joaquin es conocido por su habilidad para crear ficciones con un estilo muy personal, influido por sus tres culturas (tagala, española y angloamericana) y por su profundo conocimiento de la sociedad e historia filipinas. El propio autor utilizó la expresión gótico tropical para describir su estilo, dada la fusión de elementos góticos (como el interés por el misterio, la muerte y lo fantástico) con el entorno tropical, el folclore y la cultura de Filipinas. La expresión resulta de utilidad para aproximarse a los cuentos y leyendas recogidos en la presente antología: La misa de San Silvestre, Solsticio de verano, La leyenda del calavera agonizante, Fiestas de mayo, La leyenda de la joya de la Virgen, Doña Jerónima, El progreso del peregrino yanqui y La mujer con dos ombligos. Más allá de su extraordinario mérito estético, estos textos reivindican el cruce de culturas y temporalidades de Manila y expanden las fronteras del mundo hispánico. La presente traducción, a cargo de Luis Castellví Laukamp (profesor de literatura española en la Universidad de Mánchester), con una introducción de Paula C. Park (profe

Artículos relacionados

  • LAFCADIO HEARN POR LAS RUTAS DE LA SEDA
    HEARN, LAFCADIO
    Un cautivador viaje literario a través de Asia. Un recorrido que comienza en Japón y se extiende hasta Yemen, abarcando países como China, India, Irán, Siria y Arabia Saudi, entre otros. La maestría de Hearn para traducir e interpretar las tradiciones orales de cada nación, junto con su excepcional talento narrativo, nos brinda una colección de relatos, algunos de ellos inédi...
    Disponibilidad inmediata

    19,95 €

  • DRAGON BUSCA PROFESION
    GIL MARTINEZ, CARMEN
    EL DRAGÓN GUSTAVO TRABAJA EN EL CARRUSEL DEL PARQUE, PERO DESDE HACE UN TIEMPO SE MAREA, POR ESO TIENE QUE BUSCAR UNA NUEVA PROFESIÓN. ¿ENCONTRARÁ ALGUNA APTA PARA DRAGONES Una divertida historia para que los niños aprendan a leer a partir de temas que sean de su interés, en este libro las PROFESIONES. ...
    Disponibilidad inmediata

    6,95 €

  • RETORNO 201
    ARRIAGA, GUILLERMO
    El primer libro del ganador del Premio Alfaguara: los mejores relatos de un autor fiero, indómito y poderoso «Me siento muy, pero muy afortunado de haber crecido en la colonia Unidad Modelo, en particular, en el Retorno 201. En mi barrio pasaban cosas y cada una de ellas me brindó historias para narrar».Guillermo Arriaga En el Retorno 201, una larga avenida rectilínea situada a...
    Disponibilidad inmediata

    17,90 €

  • AMIGOS DE MI VIDA, LOS
    MATAR, HISHAM
    Una historia luminosa sobre la amistad, la familia y el exilio, por el autor de El regreso (Premio Pulitzer) Khaled y Mustafá se conocen en la Universidad de Edimburgo: dos jóvenes libios de dieciocho años que esperan volver a casa tras sus estudios. En un momento de valentía, viajan a Londres para unirse a una manifestación frente a la embajada libia. Cuando los funcionarios d...
    Disponibilidad inmediata

    23,00 €

  • PACK RASI SE VA A DORMIR
    ORO PRADERA, BEGON~A
    Un pack con dos ti´tulos de La pandilla de la ardilla: "Rasi en busca de gamusinos" y "Una noche en el colegio", y adema´s, un mun~eco de Rasi,ála mascota que siempre acompan~a a la pandilla en todas sus aventuras. ...
    Disponibilidad inmediata

    18,95 €

  • CUENTOS ANTIGUOS DE GRAN CANARIA
    HERREROS, ANA CRISTINA / ALVARADO BENÍTEZ, MARÍA JESÚS
    De tiempos antiguos llegan estos cuentos, estas leyendas e historias. Han sido contados por los mayores y recogidos por las niñas y los niños de la isla de Gran Canaria. Su voz es la que oirás cada vez que lo abras y lo leas. Son los cuentos que escucharon hace tiempo, cuando nuestros abuelos eran niños, las historias que vivieron y que ahora seguirán viviendo en este libro. Cu...
    Disponibilidad inmediata

    17,50 €